翩跹不读piān qiān，99%的人都读错了，那正确读音是？蹁跹和翩跹有什么区别？读音一样吗？足迁跹字怎么读？扁羽念什么？
昵称503199
2024-08-11
发布于湖北 | 转藏
大
中
小
展开全文
蹁跹
翩字
宣
翩跹
Identify and distinguish
/
壹
/
温故而知新
五一假期快乐，小伙伴们。简要回顾一下昨天讲的关于“虢”字的学习笔记。
虢字的读音为guó，与“国”字的读音相同。是一个会意字，金文字形左边部分像两只手，右边部分像十个“虎”，表示两手持工具张开虎皮去毛，即制革的过程。
虢字的本义是①制革，引申指②猛烈，暴烈。还是③周代诸侯国名，如西虢和东虢。
/
贰
/
承上启下，开启新篇
祝小伙伴们五一假期快乐，无论是选择外出旅行，还是宅在家中，都希望你们能够找到属于自己的乐趣。今天咱们来琢磨一个充满诗意的词语——“翩跹”。“翩跹”形容舞步轻盈，姿态优雅。翩跹不读piān qiān，你知道正确读音吗？蹁跹和翩跹读音一样吗，有什么区别？一起来看看吧。
/
叁
/
翩、跹的构造和字形演变
翩字的小篆体字形长这样：
翩字是一个典型的形声字。篆书时期（上图），翩字由两个部分组成：左边是扁字，右边是羽字。
羽字在古代篆书中（上图）的形状类似于鸟的羽毛，代表了飞翔和轻盈的概念。羽在“翩”字构字中作为形旁，不仅表示与飞翔相关的意义，还隐含了轻盈和迅速的特质。
ARBOR DAY
扁字在“翩”字构字中作为声旁，表示读音，表明蹁字的读音和扁字有相似的部分。扁字本身就有平薄的含义，传达了一种物体扁平而薄的状态。
通过将扁字作为声旁，蹁字在发音上与扁字相联系，同时也借鉴了扁字所蕴含的平薄之意。
蹁字的本义是疾速飞翔。常用来描绘鸟儿展翅高飞的景象，或者用来比喻事物迅速发展，充满了活力和动力。
跹字的小篆体字形长这样：
跹字的繁体字、异体字写作：躚。
跹字是一个形声兼会意字。跹（躚）字是由由两个部分组成：左边是足字，右边是遷字。足字在古代篆书中的形状类似于人的脚，代表了行走和运动的概念。
遷字（读音为xiān）作为声旁，表明跹字的读音和遷字有相似的部分。遷字本身就有迁移、移动的含义。遷字还兼有飘动之意，这为跹字增添了轻盈、飘逸的特质。
/
肆
/
翩、跹的读音
翩字的读音是piān。读音类似于汉字“偏”。跹字的读音是xiān。读音类似于汉字“仙”。（蹁跹和翩跹分别是什么意思？读音一样吗？往下翻！）在许多古籍中都可以找到有关翩、跹字读音方面的记载。
《广韵》中对翩字读音的记录为：“芳连切”，《韵会》中记录为“纰延切”。《正韵》一书中对“跹”字读音的记录为：“苏前切”，发音类似于“先”。这些古籍记载揭示了“蹁”、“跹”字在古代的读音经历了一定的变化。
/
伍
/
翩字的含义
翩字的本义为①疾速地飞。
引申指②旌旗飘扬的样子
又引申指③轻快、飘忽的样子。如翩若惊鸿，宛若游龙。形容动作轻盈而优雅，如同惊起的鸿雁和游动的龙。
又引申指④风流潇洒的样子。风度翩翩。
用作“翩跹”，指⑤舞姿轻盈飘逸。
蹁跹和翩跹的区别是：
蹁跹的读音是：pián xiān。多用来形容步伐轻盈、姿态优美，常用于描述舞蹈或行走的姿态。
翩跹的读音是：piān xiān。通常用来形容鸟的飞翔姿态轻盈，或者人的舞姿优美。
蹁跹一词常用在文学和艺术领域，用以描绘人物或事物的动态美。使用范围相对较窄。翩跹一词的使用范围更广，不局限于舞蹈，还可以用来形容其他轻盈的动作或姿态。
每日积累
汉字
丰富底蕴
更多好文 点击下方【公众号名片】
汉字里的小秘密，等你来发现！
本站是提供个人知识管理的网络存储空间，所有内容均由用户发布，不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息，谨防诈骗。如发现有害或侵权内容，请点击一键举报。
转藏
分享
QQ空间
QQ好友
新浪微博
微信
献花（0）
+1
来自：
昵称503199
>
《微信辛林学园-生僻字》
举报/认领
上一篇：
下一篇：